Wenn das Jet-Set in St. Barts ankommt, gibt es Probleme im Paradies? Niemand hat mehr getan als Bruno Magras, um St. Bart zur glanzvollen Hauptstadt des Planeten Erde zu machen. Aber kann der allmächtige Präsident der milliardenschweren Insel der Welt einen Streit um einen Parkkegel überstehen?

Geld & Macht

Von Eric Konigsberg 28. November 2016

Ihn dort in seinem winzigen Büro am Flughafen zu sehen, bedeutet zu wissen, dass es ein verdammt gutes Leben ist, Bruno Magras zu sein. Als Präsident dieser Insel - diese Insel ist St. Barthélemy in der Karibik - regiert er seine eigene kleine Bikini-Republik, in der derzeit Hollywood, das Silicon Valley, die Wall Street und die königlichen Paläste von Kensington angesiedelt sind nach Brunei sind auf dem Weg zu einer Runde Party und Dealmaking zum Jahresende.

Was ist, wenn es sich nicht um einen souveränen Staat handelt, sondern in Wirklichkeit um ein Land, das der französischen Nation gehört und von ihr regiert wird, die zu den Inseln unter dem Winde gehört und den offiziellen Status einer „Kollektivität in Übersee“ hat? Die Bewegung, um dieses Maß an Unabhängigkeit von den Franzosen zu erlangen, wurde von Magras selbst angeführt. (2007 trennte sich St. Bart's offiziell vom nahe gelegenen Guadeloupe und 2012 wurde es zu einem Überseegebiet der Europäischen Union.) All dies hat niedrigere Steuern für die Einwohner und die Regierung selbst gebracht.

Ich bin der Vater von St. Bart's.



Und was ist, wenn Magras letztes Jahr in einem Zivilurteil für schuldig befunden wurde, einen Nachbarn angegriffen und seine Präsidentschaft gefährdet zu haben, und er die Tatsache, dass Frankreich ihm die Legion d 'zuerkennen wollte, zu seiner Verteidigung ausnutzen wollte? Honneur, das Äquivalent des Landes zu einem Rittertum? Aus diesem Grund wurde er laut Beobachtern bei seiner Anhörung vom Richter gerügt, dennoch gelang es ihm, sowohl an seiner Präsidentschaft als auch am Chevalier-Band festzuhalten. Er ist ein Teflonmann. 'Ich bin der Vater von St. Bart', sagt Magras. Er meint es ernst.




Bruno Magras
Marcel Mochet / AFP / Getty Images

Magras hat 35 Jahre im Wahlamt verbracht, darunter eine lange Amtszeit als Bürgermeister, bevor er Präsident wurde. 'Die Entwicklung hat unsere Steuern gesenkt und uns zu einer sehr wohlhabenden Insel gemacht', sagt er an einem sonnigen Morgen (auf St. Bart's ist es immer sonnig) an seinem Schreibtisch aus Stahl, wo eine große Weltkarte und ein blauer Himmel seine Sicht verbessern Acht mal 10 signiertes Foto von Candice Swanepoel in einem Badeanzug. „Die Leute sind mir dankbar. Wir sind sicherer als andere karibische Inseln - weniger Kriminalität. Wir haben keine Schulden. '

St. Barthélemy ist ein Ort wie kein anderer, eine 9 Quadratmeile große Landzunge mit Palmen und einer zweifellos höchsten Konzentration an Hermès-Sonnenbrillen auf Erden. Es gibt Hafenanlegestellen für Megayachten und Nachtclubs aus Samtseilen wie Le Ti und Nikki Beach, wo Menschen in Badeanzügen auftauchen. Es ist schwer, ein kleines Häuschen zum Verkauf für weniger als 2 Millionen Dollar zu finden, und Trophäenhäuser auf dem Wasser können leicht das Zehnfache kosten. Roman Abramovich, der russische Oligarch, kaufte 2009 ein Haus in der Nähe eines der besten Strände der Insel (Kleidung optional, natürlich) für fast 90 Millionen US-Dollar und fügte es hinzu.

'Manche Leute mögen große Häuser', sagt Magras achselzuckend. Er ist ein rauer Mann von 65 Jahren, mit pomadiertem Haar, einem Bleistiftschnurrbart, einer goldfarbenen Pilotenbrille und der Tendenz, Zigarillos in die Brusttasche seines Arbeitshemden zu stopfen. 'Es ist nicht Sache des Inselpräsidenten, zu sagen, was sie wollen oder nicht wollen.'

jacqui chan snowdon

Präsident von St. Bart's zu sein, bedeutet jedoch, zwei Dinge zu beherrschen, die für die Reichen der Insel von größter Bedeutung sind: Baugenehmigungen für Renovierungsarbeiten und private Flugreisen. St. Bart's ist nicht leicht zu erreichen. Eine Handvoll kleiner Carrier bringt Pfützenpferde mit neun und 19 Sitzplätzen aus St. Maarten, Antigua und Puerto Rico. Die zweit- und scheueste der Linien ist mit 65 pro Tag in der Hochsaison die St. Barth Commuter, die zufällig von Präsident Bruno Magras gegründet wurde und gehört. Mehr als die Hälfte seines Geschäfts kommt aus Chartergeschäften, die hauptsächlich von Amerikanern gebucht werden.

'Private Luft ist eine Art zu leben für Menschen, die hierher kommen', sagt er. Obwohl er auch sein Präsidialbüro in der Innenstadt von Gustavia, dem Hauptort von St. Bart's, nutzt, können Sie ihn an den meisten Nachmittagen am Flughafen auf einem grünen Sofa im Wartebereich der Reisenden beobachten, wie die Flugzeuge kommen und gehen, Passagiere be- und entladen . „Ein Flugzeug zu haben, das du nur für dich buchen kannst, das ist Freiheit,' er addiert.

die Polo-Bar Erntedank

Wer geht dahin? In den Winterferien des letzten Jahres haben Lindsay Lohan, Justin Bieber, Prince, Kendall Jenner, Leo Nardo DiCaprio, George Lucas und Paris Hilton nach Angaben der Partyseiten für Aufsehen gesorgt. Laut der letzten Volkszählung hat die Insel nur etwa 9.000 Einwohner, obwohl es im Winter natürlich zu einer deutlichen Schwellung kommt.

Man könnte sich fragen, wie sich St. Bart's von seinen tropischen Nachbarn unterscheidet. Mustique ist so klein und exklusiv, dass es sich kaum gesellig anfühlt. Es gibt nur 140 Residenzen, zwei Hotels und zwei Restaurants. Bequia ist im Vergleich noch etwas rau an den Rändern. Antigua ist kein eigenständiges Reiseziel, sondern nur ein Landmassenresort. Und die Jungferninseln? Das hast du nicht wirklich gefragt, oder?




Kendall Jenner und Harry Styles in St. Bart's
AKM - GSI

Magras sieht sich als Mann des Volkes und seiner Herkunft ist Bescheiden: Sein Vater war Seemann und Handwerker. Monsieur le Président spielt Gitarre in einer Bar-Band namens Romantics, besitzt aber auch viele Grundstücke auf der Insel. Einheimische schätzen den Wert seines Hauses an einem majestätischen Ort über der felsigen Küste auf mehr als 10 Millionen Dollar. Ein weiteres Grundstück, das ein wohlhabender und schüchterner Venezolaner besitzen soll, um dort einen Hotelparkplatz zu errichten, ist wahrscheinlich mehr wert.

Nicht schlecht für einen Mann, der mit 16 die Schule verließ und die Insel verließ, um auf St. Thomas Gas zu pumpen. 'Es war damals ein guter Job', sagt er. 'Ich bevorzuge das.'

Nichts zeigt besser, was für ein Ort Magras 'St. Bart's ist, als seine andauernde Fehde mit Patrick und Carole Perron d'Arc, den Nachbarn in seinem Heimatdorf Flamand. Der jüngste Vorfall, ein Angriff mit einem Verkehrskegel, ereignete sich 2014, nachdem Magras als Präsident einer anderen Familie von Nachbarn die Erlaubnis erteilt hatte, eine Straße durch das Grundstück des Perron d'Arcs zu bauen. 'Bruno wollte nicht, dass die Straße durch sein Land führt, weil er die Aussicht mag. Deshalb hat er der Insel die Erlaubnis erteilt, durch unser Land zu fahren', sagt Carole. Eine Klage folgte.

Die Kluft lässt sich jedoch noch weiter zurückverfolgen, als Patrick, ein Sportlehrer an einer öffentlichen Schule, seinen Job verlor, was seiner Ansicht nach eine Vergeltung für seine Kritik an der konstruktionsfördernden Politik des Präsidenten in einem Radiointerview war. (Magras bestreitet dies und sagt, Patrick sei 'wie ein König behandelt worden'.)

am besten na biere

Die Fehde könnte sogar Generationen zurückreichen. Bruno Magras und ich sind beide in Flamand aufgewachsen. Unsere Väter kannten sich «, sagt Carole. 'Das war, bevor jemand Geld hatte.' Die Perron d'Arcs sind einfache Leute, Regierungsangestellte (Carole arbeitet für die Abteilung Kraftfahrzeuge). Ihr bescheidenes Zuhause, geschmückt mit japanischen Plakaten und Bambusmöbeln, befindet sich an einem außergewöhnlich schönen Punkt in der Nähe von Colombier Beach an der nordwestlichen Ecke der Insel. Ihre Großfamilie, der Gréaux-Clan, lebt dort seit 1952, als ihr Vater das Anwesen für ein Lied kaufte. (Es ist heute wahrscheinlich zig Millionen wert.)

'Das Geld macht alles anders', sagt Carole. Dies ist nicht schwer zu verstehen, wenn Sie feststellen, dass die Familie, die die Straße gebaut hat, dies getan hat, weil sie das Grundstück gekauft hat, 400 Morgen Küste und mit Blick auf die Hügel, die einst dem langjährigen Barthianer David Rockefeller gehörten, der, weil er es erreichte Sein Anwesen ausschließlich per Yacht, hätte nie gedacht, in eine Auffahrt zu stecken. (Die Rockefellers, die weithin als Pionier des St.-Bart-Wahnsinns gelten, besaßen in den 1990er Jahren ein extravagantes Anwesen, für das die derzeitigen Eigentümer kürzlich Angebote in Höhe von bis zu 130 Millionen US-Dollar unterbreitet haben sollen.)

David Rockefeller erreichte sein Anwesen ausschließlich per Yacht, weshalb er nie daran gedacht hätte, eine Auffahrt zu bauen.

Die Empörung der Perron d'Arcs über den Bau kam schnell und wurde ebenso schnell mit einer persönlichen Gegenargumentation von Magras beantwortet. Eines Nachmittags verließ die Crew, wie Carole es nennt Ausrüstung- Werkzeuge, Zementbeutel und Orangenzapfen (auf die sie sich bezaubernd bezieht als Konstruktionsstollen) —Auf Magras 'Land hat er es auf die Seite der Grundstücksgrenze von Perron d'Arcs verlegt, wie ein Kind,' Sie sagt. Also beschloss sie, den Gefallen zu erwidern. Sie hob einen Kegel auf und warf ihn über einen Zaun in Richtung Magras 'Besitz - nur um ihn sofort von Präsident Magras selbst zurückwerfen zu lassen.

'Nimm es in deinen Kopf!'(' Nimm das auf den Kopf! '), Erinnert sie sich, wie er sagte. Er versteckte sich im Gebüsch und wartete. Es war so schnell, dass ich beim Werfen versuchte Handlung in seinem Hof ​​landete es nicht einmal dort. ' Wo der Kegel schließlich landete, war auf Frau Perron d'Arcs Gesicht zu sehen. Sie erlitt Schnittwunden am Ohr und über dem Auge sowie eine gequetschte Schulter. Es gab noch mehr. Unmittelbar danach schwang Magras laut Caroles Schwester und Bruder, die in benachbarten Häusern wohnen, einen Colt-Revolver und feuerte zwei Schüsse in die Luft.

'Knall! Knall!' sagt Patrick Perron d'Arc. 'Wie John Wayne, der cowboy. '

Magras hat eine andere und nicht unbegründete Version des Vorfalls. 'Die Waffengeschichte, das ist völliger Unsinn', sagt er und nennt sich 'Opfer von Provokationen' durch die Perron d'Arcs, die, weil sie sich der Straße widersetzten, die reflektierenden Kegel des Auftragnehmers immer wieder mit Betonstücken bewarfen alte Holzstücke in meinem Besitz. Wenn die Perron d'Arcs 'ernsthafte Menschen wären', fügt er hinzu, 'wären sie in das' Gendarmerie die Tatsachen zu melden. Sie haben es nie getan. Das ist schmutzige Politik! '




Ein Strand an der Südseite von St. Bart's.
Getty Images

Aber die Perron d'Arcs sagen, sie hätten am nächsten Morgen eine Polizeibeschwerde eingereicht, die ignoriert wurde, behaupten sie. Wenn nicht für einen kleinen Artikel in Das TagebuchSt. Bart's einzige Zeitung, die über den Vorfall berichtet (auf Seite drei, nach einem Artikel über einen Schwertkampf in einem Nachtclub), könnte die Auseinandersetzung auf der Insel überhaupt nicht registriert worden sein. Carole reichte jedoch eine Zivilklage gegen Guadeloupe ein, und im April letzten Jahres wurde sie von einem Richter mit 6.900 US-Dollar zur Deckung ihrer Arztrechnungen belegt. Gleichzeitig wurde die Schwere ihrer Verletzung in Frage gestellt und es wurde festgestellt, dass die Waffenbeweise nicht stark genug waren, um darüber zu entscheiden.

'Ich habe den Schadenersatz bezahlt und das war alles', stellt Magras stolz in seinem Büro fest. 'Der Arzt sagte mir, es sei ein Kratzer über dem Auge. Es war ein großer Witz. Ich glaube, sie hat sich ein bisschen Mercurochrom ins Gesicht geschrieben. Ich mache mir keine Sorgen. Es war eine Art Rache, wie sie sich fühlen. Sie hat mein Eigentum viele Male verschmutzt. '

Was hat das Feuer verursacht?

Und während die Perron d'Arcs ein Gerichtsverfahren gegen ihn einleiten, um mehr Geld zu erhalten, erklärt Magras: 'Ich denke, das Gericht wird das erste Urteil bestätigen.' Er kichert und mimt dann seine eigene Version des Vorfalls - eine kurze Handlung, bei der man auf ein Ärgernis verzichtet, wenn man grunzt. 'hier,' er sagt. 'Sie hat mich wahrscheinlich nicht gesehen, aber ich war da. Ich hatte die sofortige Reaktion und als ich es losließ, kam es vor, dass es auf ihren Kopf fiel. Was kannst du tun? Das war das.'

Aber Magras hat andere Feinde. Eine Handvoll St. Barthianer, sowohl Voll- als auch Teilzeitbürger, haben jahrelang versucht, ihn aus seinem Amt zu entlassen. Sie beriefen sich auf eine Vielzahl von Übertretungen, Interessenkonflikten und natürlich auf temperamentvolle Mängel. Zum Beispiel gibt es den Einfluss, den Magras als Präsident auf die alles entscheidende Luftfahrtindustrie von St. Bart hat, während er als Eigentümer einer Fluggesellschaft weiterhin davon lebt. Außerdem ist Magras laut Umweltschützern und vielen, die wegen seiner unberührten Landschaft nach St. Bart's gekommen sind, so geschäftstüchtig, dass seine Zugeständnisse an die Entwickler den Charakter des Ortes ruinieren.

„Es fehlt an Vorfreude. Die Insel ist im Grunde genommen mitgegangen, ohne auf das zu starren, was auf uns zukam “, sagt Maxime Desouches, der Führer der Opposition von Magras im Territorialrat der Regierung. (Von 19 gewählten Vertretern der Legislative sind zwei, darunter ein Vizepräsident, Mitglieder des Magras-Clans, und alle bis auf drei gehören der Partei des Präsidenten an.) „Jedes Jahr werden 220 neue Baugenehmigungen erteilt, von denen 100 für sind brandneue Projekte, keine Renovierungen. 1990 war die Bevölkerung halb so groß wie heute, und in weiteren 10 Jahren werden wir weitere 2.000 Menschen haben. Ich spreche jeden Tag mit Bruno darüber. Er zuckt die Achseln. Es ist schwer, jemandem etwas zu zeigen, wenn er es nicht sehen will. '

Von 19 gewählten Legislativbeamten gehören zwei, darunter ein Vizepräsident, dem Magras-Clan an, und alle bis auf drei gehören der Partei des Präsidenten an.

'Es ist ein sehr kleiner Ort', sagt Desouches am Flughafen, wo er als Mechaniker arbeitet. Eine Frau, die dort arbeitet, kommt vorbei und macht eine Pause, um einen Kuss auf die Wange anzunehmen. Magras 'Tochter, erklärt er.

'Der Eigentümer eines Unternehmens muss die Entscheidungen treffen, und Bruno ist wie der Eigentümer des Landes', sagt Federico Roy, langjähriger Eigentümer des Resorts Le Manapany. Bruno war der Offizier bei meiner Hochzeit. Ich mag ihn, aber er ist launisch. St. Bart's ist kompliziert. '

Elton John Prince Harry

Kompliziert, ja, aber vielleicht nicht in unerreichtem Maße. In seinem Buch von 1948 Die letzten Auswege: Ein Porträt der amerikanischen Gesellschaft im SpielCleveland Amory brachte die Theorie vor, dass:

Im Allgemeinen sind die folgenden Gruppen in dieser Reihenfolge in die Sozialresorts gekommen: Erstens Künstler und Schriftsteller auf der Suche nach einer guten Kulisse und Einsamkeit; zweitens Professoren und Geistliche und andere sogenannte „feste Leute“ mit langen Ferien auf der Suche nach dem einfachen Leben; drittens 'nette Millionäre' auf der Suche nach einem guten Platz für ihre Kinder, um ein einfaches Leben zu führen (wie es von den 'soliden Leuten' gelebt wird); viertens, 'freche Millionäre', die sich mit den 'netten Millionären' verbinden wollten, aber die zum Abendessen gekleidete Hütten für Millionen Dollar und Clubs für Millionen Dollar bauten, Bälle gaben und das einfache Leben gänzlich zerstörten; und fünftens Ärger. '

Auf St. Bart's wurden diese Spannungen durch die bloße Tatsache verschärft, dass Familien wie die Magrases seit Jahrhunderten unter harten Bedingungen dort leben. 'Meine Vorfahren kamen aus Irland', sagt Magras. 'Der Name war McGrath. Sie kamen 1648 an. ' Im Gegensatz zu einigen seiner Kollegen aus der Karibik besaß St. Bart's wenig natürliche Ressourcen. 'Es war eine Insel, die in Vergessenheit geraten ist', sagt Catherine Charneau, die von 2000 bis 2007 unter Magras im Exekutivrat tätig war und das Hotel Le Village besitzt und verwaltet, 'weil es keine Möglichkeit gab, Bananen oder Zucker anzubauen.' Die Familien mussten Wege finden, Handel zu treiben, wie Alkohol zu verkaufen. '

Erst in den 1980er Jahren kam der High-End-Tourismus und erst in den letzten 20 Jahren wurde St. Bart's zum heutigen Jetset-Asyl, das Buckelpisten wie Russell Simmons, Harvey Weinstein und Larry Gagosian für dieselbe Woche oder länger anzog zwei am Ende des Jahres.




Russell Simmons in St. Bart
Markus Mainz / Getty Images

'Anfangs war es mir ein großes Rätsel', erinnert sich Charneau. Warum kamen all diese Leute und zu Weihnachten? Schließlich stellte ich fest, dass St. Bart's zu einem Teil ihres Arbeitskreislaufs geworden war. Jedes Mittagessen, Abendessen und jede private Party war geplant, und sie waren alle hier, um sich zu begegnen und ihren nächsten Vertrag oder Deal zu finden. '

Eine solche Explosion ist natürlich ein zweischneidiges Schwert. 'Ab wann sinkt' nur noch eine Person an Bord, nur noch eine, nur noch eine 'das Schiff?' Fragt Desouches. „Ab wann überwältigt es die schöne Umgebung von St. Bart? Magras merkt nicht, dass Sie aus jedem Ort Acapulco machen können. «

Königin und Megan Markle

2009 richtete der New Yorker Hotelier André Balazs sein Augenmerk auf St. Bart's und versuchte, einen makellosen Strandabschnitt in der Stadt Saline zu erwerben, um ein luxuriöses Öko-Resort zu errichten (was bedeutete, dass die kostenlosen Toilettenartikel Luffas enthielten). Obwohl Magras sein Interesse begrüßte ('Es war ein schönes Projekt', sagt er), wurde der Kauf auf unbestimmte Zeit entgleist, sowohl durch Besitzstreitigkeiten unter Mitgliedern der Großfamilie, von denen Balazs versucht, das Land zu kaufen, als auch durch die Proteste von lokale Umweltschützer.

'Wir haben 15 Prozent der Inselwähler dazu gebracht, eine Petition zu unterzeichnen, um ein Referendum abzuhalten, um es zu blockieren', sagt Hélène Bernier, die die Naturschutzorganisation St. Bart's Essentiel leitet, die die Bemühungen leitete. „Ich denke, das macht einen Unterschied. Es gibt aber auch so viele Teile der ursprünglichen Familie, dass sie nicht sagen können, welcher von ihnen welche Teile davon besitzt. Möglicherweise müssen sie eine Schachtel mit Namen auf Papier füllen und sie herausziehen, um einen Verkauf zu bestimmen. Sie haben nicht viele Lösungen. '

Seitdem haben Bernier und ihre Unterstützer Magras wegen Bauprojekten herausgefordert, die sie wegen Missachtung oder Umgehung von Umweltschutzgesetzen angefordert haben - nur um festzustellen, dass auf seiner Insel der Präsident die Verantwortung trägt. 2012 hat der Territorialrat eine neue Zonierungskarte für die Insel gefordert, aber Magras hat sie wiederholt verschoben und Studien gefordert, bevor er sich zu einem Dokument verpflichtet, sagt Desouches. Magras macht die Verzögerung zum Teil auf einen 'Gesundheitszustand, der [einen Schlüsselangestellten] vom Büro ferngehalten hat', zurück.

Ein Beispiel für die Art von Projekt, bei dem der Präsident gegen Naturschützer antritt, ist ein Resort auf dem Gelände von Autour de Rocher, wo das Land, wie Magras gern bemerkt, im Laufe der Jahre im Besitz von David Letterman und Jimmy Buffett war, der schrieb ein Lied darüber (Es gab Piraten aus Indien / Es gab Models aus Paris / Es gab Einheimische und New Yorker / Und die brasilianische Marine). Bis vor kurzem befand sich das Anwesen in einer ausgewiesenen 'grünen Zone', in der Neubauten verboten waren. Im Jahr 2013 hat der Magras-Exekutivrat jedoch abrupt mit der Erteilung einer Baugenehmigung begonnen, die nun vor einer rechtlichen Herausforderung steht.

'Warum Bruno das genehmigt hat, wissen wir nicht', sagt Benoit Chauvin, ein weiterer Oppositionsbeamter im Parlament. 'Er sieht nicht die Notwendigkeit, Ihnen zu sagen, warum.' Magras erzählte AGB Der Hurrikan Luis im Jahr 1995 zerstörte eine Reihe von Hotels und infolgedessen verfügt die Insel heute über weniger Zimmer als vor 20 Jahren. 'Das ist der Grund, warum der Exekutivrat den Wiederaufbau von Autour du Rocher befürwortet', sagt er.




François-Henri Pinault über St. Bart's.
Splashnews / Newscon

Dies ist jedoch nicht seine 'größte Sünde', so Desouches, der auf das Hotel Le Toiny zeigt, in dem Magras angeblich die Augen vor dem Versuch eines Hoteliers, ein weiteres grünes Gebiet und ein scheues Anwesen durch die Errichtung von Cabanas an einem angrenzenden Strand zu errichten, blind gemacht hat . Cabanas sind technisch gesehen legal, wenn sie lediglich als Umkleidekabinen dienen, aber Naturschützer sagen, dass in den Gebäuden jetzt ein Restaurant untergebracht ist, das sie als Präzedenzfall für die endgültige Befüllung des Strandes mit Villen ansehen. 'Die Regierung respektiert ihre eigenen Regeln nicht', sagt Desouches. Magras bestreitet, dass es ein Restaurant gibt: 'Die Mahlzeiten werden im Hotel zubereitet und mit Golfwagen geliefert.'

Sie können nicht erwarten, dass alle mit Ihnen glücklich sind. Das ist Politik.

Schließlich gibt es die Mangroven auf einem Salzteich in St. Jean - ein natürlicher Filter für Abwässer, die in den Ozean fließen -, den Magras im November letzten Jahres abrupt den Gärtnern anvertraute. Umweltschützer bezeichnen die Entfernung des Teichs als ernsthafte Bedrohung für das Leben im Meer (einschließlich eines spektakulären Korallenriffs) und behaupten, Magras habe sie als Gefallen für den Besitzer des nahe gelegenen Eden Rock Hotels ignoriert.

'Eden Rock wollte diesen Strand mit Liegestühlen füllen, aber der Geruch war für ihre Kunden kein so angenehmes Erlebnis', sagt Bernier. Jetzt hat Eden Rock seinen Strand und den Scheiße fließt ungefiltert in den Ozean. '

„Es liegt in meiner Verantwortung, Überschwemmungen in der Tiefebene der Insel vor der Hurrikansaison zu vermeiden. Wenn ich das muss, mache ich es morgen wieder “, sagt Magras.

Im Allgemeinen charakterisiert Magras sein Handeln als die Art von Dingen, die mit dem Job einhergehen. 'Ich bin der Präsident der Insel und verteidige, was verteidigt werden muss', sagt er und ballt theatralisch die Hände zu Fäusten. 'Das sind Gesetze. Ich respektiere die Meinung anderer gewählter Amtsträger, habe aber meine eigene Tagesordnung. Ich bin Unternehmer. Ich bin jemand, der gerne vorankommt. '

Er greift nach einem Rauch in die Tasche, steht dann auf und geht nach draußen, wo er einige Minuten vor dem Flughafen auf und ab geht, bevor er zu seinem Präsidentenbüro eilt. Als er 2012 für eine zweite Amtszeit wiedergewählt wurde, erhielt er 74 Prozent der Stimmen. 'Ich kann mich nicht beklagen', sagt er. Aber er hat sich noch nicht entschieden, ob er 2017 für eine weitere Amtszeit kandidieren soll.

'Vielleicht sind die Leute von mir sehr müde', sagt er. „Sie können nicht erwarten, dass alle mit Ihnen glücklich sind. Das ist Politik. '

Jennifer Connelly Kai Dugan

Dieser Artikel erschien ursprünglich in der Dezember 2016 / Januar 2017 Ausgabe von Stadt Land.