Meryl Streep musste Jack Nicholson wiederholt abwehren, während er Sodbrennen drehte

Kunst Und Kultur

Filmgeschäft / Shutterstock

Sodbrennen hatte einen steinigen Anfang. Für den Anfang erzielte Carl Bernstein das Recht, das Drehbuch von Nora Ephron während ihres langwierigen Scheidungsverfahrens zu überprüfen. Gemäß den rechtlichen Bestimmungen musste Nora Mark Feldman, den auf Bernstein basierenden Charakter, jederzeit als guten Vater darstellen. (Sie änderte auch 'Feldman' in 'Forman'. Dies scheint nun ein Zugeständnis zu sein, um die Identität der berüchtigten Watergate-Quelle 'Deep Throat' zu verschleiern. Nora hatte Mark Felt Jahre bevor sich der frühere FBI-Agent entlarvte, korrekt identifiziert. )

john kluge jr

Nach dem ersten Drehtag in New York entließ Regisseur Mike Nichols Meryl Streeps Hauptdarsteller Mandy Patinkin und ersetzte ihn durch den unnachahmlichen Jack Nicholson. (Dustin Hoffman lehnte die Rolle ab. Er hatte Carl bereits in der Hauptrolle dargestellt Alle Männer des Präsidenten.) Mandy hatte weder Recht für Mark, noch war sie total begeistert, in der Hauptrolle zu spielen Sodbrennen. Trotzdem verspürte der mit Tony ausgezeichnete Broadway-Star den Druck, eine Filmkarriere zu starten.

Nora Ephron und Carl Bernstein im Jahr 1977. Sie würden sich zwei Jahre später scheiden lassen.
Ron Galella, Getty Images

Sam Sohn, der Mandy vertrat, hatte Nichols gedrängt, ihn zu besetzen. & ldquo; Wir sind am Tisch und lesen, und Mike beugt sich vor und sagt: & ldquo; Wie stehen Sie zu blauen Kontaktlinsen? '> Königin Meryl: Die legendären Rollen, Heldentaten und das legendäre Leben von Meryl Streep amazon.com

Das Studio Paramount Pictures war froh gewesen, dass Mandy billig war. sagt Sodbrennen Produzent Bob Greenhut. Nichols bemerkte jedoch ein Fehlen von Chemie. In der Zwischenzeit wollte Meryl irgendwie davon ausgeschlossen werden, & rdquo; Greenhut erinnert sich. & ldquo; Ihr ging es gut. Sie hatte keine Probleme mit Mandy und wollte sich nicht in die Lage versetzen, sich den Film subjektiv anzuschauen und zu sagen: 'Oh ja, etwas funktioniert nicht.'



Geben Sie Jack.

John Krasinski House

Nicholas hatte den Schauspieler bereits 1971 inszeniert Fleischliches Wissenund bat ihn, bei der Rettung zu helfen Sodbrennen. Jack tat es nicht billig kommen. Er wollte jedoch seit seinem Remake von 1981 mit Meryl zusammenarbeiten Wenn der Postmann zweimal klingelt. Sie lehnte den Teil ab, der an Jessica Lange ging. 'Jack erinnerte mich immer wieder daran, dass es eine Menge Nacktszenen geben würde, also sagte ich:' Richtig, aber ich erwarte, dass Sie gleichermaßen sexuell explizit sind. ' Sagte Meryl. & ldquo; Er war nicht so scharf darauf. & rdquo;

Jack Nicholson während der Dreharbeiten zu Sodbrennen.
Ron Galella, Getty Images

Jack stand Nichols nahe. Er beschloss, seinem Kumpel eine solide Summe von 4 Millionen Dollar im Voraus zu geben. (Meryl, nach dem Los Angeles Times, hatte vor kurzem 3 Millionen Dollar für verdient Jenseits von Afrika, halbes Gehalt von Robert Redford.) In Manhattan lernte Jack den Bekannten Carl zu einem Power-Lunch im Russian Tea Room kennen und versicherte ihm, dass er sich keine Sorgen machen müsse.

& ldquo; Ich wurde speziell eingestellt nicht um [Carl] zu spielen, & rdquo; Jack sagte in einem Interview mit Rollender Stein. & ldquo; Mike und Nora und Meryl waren sehr darauf bedacht, den Film in die Fiktion zu bringen. Und da ich an ein paar Tagen keine Lust hatte & rsquo; bemerken, um ein biographisches Porträt zu machen, das mir gerade gut passte. & rdquo;

Jäger und Ziel

Laut Bob Greenhut entwickelte Jack starke Gefühle für Meryl. 'Er taucht auf und es ist am Anfang etwas ungeschickt.' Er ist nicht der beste Schüler, wenn es darum geht, sich Linien und ähnliches zu merken. Er weiß sowieso, dass es in letzter Minute ist, er versucht, auf Touren zu kommen. Er verliebt sich in Meryl & hellip; Wissen Sie, lassen Sie uns später gemeinsam unsere Zeilen durchgehen. & lsquo; Vielleicht können wir zu Abend essen. & rsquo; Ich meine, er war wirklich scharf auf Meryl. Und natürlich ist sie verheiratet, und Mike schützt sie unterdessen sehr. & Rsquo; & rdquo;

Nichols verbarg auch nicht seinen 'schweren Schwarm' an Meryl. obwohl Jack & ldquo; viel demonstrativer war & rdquo; erinnert sich Greenhut. & ldquo; Meryl war gut darin, all das zu entschärfen, aber sie hatte eine gute Möglichkeit, Jack mit kaltem Wasser zu beschmutzen, wenn er etwas zu freundlich wurde. Früher hat sie ihn auf eine sehr kreative Art und Weise umgehauen, die nicht gemein oder bescheiden war. Sie handhabte ihn sehr gut. & Rdquo;

Meryl Streep und Jack Nicholson 1987's Ironweed, die sie kurz nach Sodbrennen gemacht haben.
Columbia TriStarGetty Images

In seiner Biografie über Jack aus dem Jahr 2013 zitierte Marc Eliot Berichte, wonach Meryl ihn aus ihrem Hotelzimmer geworfen und geschworen habe, nie wieder einen Film mit ihm zu drehen. Über die Geschichte wurde in der britischen Presse viel berichtet, und Streep bestritt, dass dies geschehen sei, aber Quellen sagten, der Grund sei Jacks unerbittliche sexuelle Ouvertüren.

Später sprach sie bewundernd über Jacks soziale Natur, wie sein Durst nach neuen Erfahrungen ihn dazu veranlasste, am Leben teilzunehmen, anstatt es zu beobachten. Sie und Jack würden sich im Drama von 1987 wiedervereinigen Ironweedund spielte zwei Vagabunden aus der Zeit der Depression, die sich in schweren Zeiten aneinander lehnten.

schwarzes Dahlienhaus
Jack Nicholson, Meryl Streep und Mike Nichols im Jahr 2010.
Christopher Polk, Getty Images

Sodbrennen kennzeichnete die Schirmdebüts von Meryls Mutter, Mary, und Bruder, Dana, die Kameen als Abendessenpartygäste bildeten. Mamie Gummer [ihre Tochter], die während der Dreharbeiten zwei Jahre alt wurde, spielte Annies kleine Tochter. Und Meryl, die im ersten Drittel ihrer Schwangerschaft mit ihrem dritten Kind war, trug eine Babybauchprothese. Rachel war viel weiter weg.

Ich glaube nicht, dass irgendjemand jemals ein Freund von mir wäre, wenn er wüsste, wie oft ich sie benutzt hätte. -Meryl Streep

Meryl verstand Rachel, eine urbane, gehetzte Mutter, intuitiv und schuf die Figur als eine Mischung aus klugen Frauen, die sie kannte. & ldquo; Sie sind Freunde von mir & rdquo; Sie sagte. 'Ich glaube nicht, dass irgendjemand jemals ein Freund von mir wäre, wenn er wüsste, wie oft ich sie benutzt habe.' Ich kannte jüdische Mädchen, Mädchen aus der Stadt & hellip; Und ich habe Sachen von Nora gestohlen, die offensichtlich waren, wie ihre Brille. Ihre schreckliche Haltung. Ich habe versucht, als zu bekommen dünn wie sie war, aber ich konnte es nie. Das ist immer & hellip; erfreut sie. & rdquo;

Auszug aus Königin Meryl von Erin Carlson, veröffentlicht am 24. September 2019 von Hachette Books, einer Abteilung der Hachette Book Group. Copyright 2019 Erin Carlson.