Königin Elizabeth hielt die Rede der üblichen Königin bei der Staatseröffnung des Parlaments

Erbe

TOLGA AKMENGetty Images

An diesem Morgen besuchte die Königin die erste staatliche Parlamentseröffnung seit einiger Zeit. (Die vorherige Sitzung, die 810 Kalendertage dauerte, war die längste seit 400 Jahren.)

Dieser formelle Anlass ist die einzige regelmäßig stattfindende Veranstaltung, die das Oberhaus, das Unterhaus und die Königin zusammenbringt. Es besteht aus vielen Zeremonialschritten, die alle in der Tradition verwurzelt sind. Die britische Monarchin hält ihrerseits die Rede der Königin.

Prinzessin Diana Landminen

Die Rede selbst wird nicht von Königin Elizabeth oder einem königlichen Berater verfasst; Es wurde von der Regierung verfasst und dem Monarchen in einem speziellen Seidenbeutel vom Lordkanzler überreicht. Und heute las sie es wie immer denjenigen vor, die im House of Lords im Palace of Westminster versammelt waren.



Königin Elizabeth liest die Rede der Königin. Sie sitzt neben Prinz Charles, und Camilla sitzt auf einem Stuhl zu ihrer Rechten.
TOBY MELVILLEGetty Images

Lesen Sie die Rede der Königin vollständig:

Meine Herren und Mitglieder des House of Commons.

Die Priorität meiner Regierung bestand immer darin, den Austritt des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union am 31. Oktober sicherzustellen. Meine Regierung beabsichtigt, auf eine neue Partnerschaft mit der Europäischen Union hinzuarbeiten, die auf freiem Handel und freundschaftlicher Zusammenarbeit beruht.

Meine Minister werden daran arbeiten, neue Regelungen für Fischerei, Landwirtschaft und Handel einzuführen und die Chancen zu nutzen, die sich aus dem Austritt aus der Europäischen Union ergeben. Ein Einwanderungsgesetz, das die Freizügigkeit beendet, wird den Grundstein für ein faires, modernes und globales Einwanderungssystem legen. Meine Regierung setzt sich weiterhin dafür ein, dass gebietsansässige europäische Bürger, die ihr Leben im Vereinigten Königreich aufgebaut haben und so viel dazu beigetragen haben, das Recht haben, dort zu bleiben. Der Gesetzentwurf wird Maßnahmen enthalten, die dieses Engagement verstärken. Es werden Schritte unternommen, um Sicherheit, Stabilität und neue Möglichkeiten für den Finanzdienstleistungs- und Rechtssektor zu schaffen.

Der neue Wirtschaftsplan meiner Regierung wird von einer verantwortungsvollen Haushaltsstrategie untermauert, die in das Wirtschaftswachstum investiert und gleichzeitig die Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen gewährleistet.

Es werden Maßnahmen zur Unterstützung und Stärkung des Nationalen Gesundheitsdienstes, seiner Belegschaft und seiner Ressourcen ergriffen, um die Versorgung auf höchstem Niveau zu gewährleisten. Es werden neue Gesetze verabschiedet, um die Umsetzung des Langzeitplans des National Health Service in England zu unterstützen und eine unabhängige Stelle zur Untersuchung schwerwiegender Vorfälle im Gesundheitswesen einzurichten.

Herzogin von Monmouth 1848

Meine Regierung wird Vorschläge zur Reform der Sozialfürsorge für Erwachsene in England vorlegen, um die Würde im Alter zu gewährleisten. Meine Minister werden weiterhin daran arbeiten, das Gesetz über psychische Gesundheit zu reformieren, um die Achtung und Pflege der Behandelten zu verbessern.

Meine Regierung setzt sich für die Bekämpfung von Gewaltverbrechen und die Stärkung des Vertrauens der Öffentlichkeit in die Strafjustiz ein. Neue Strafgesetze werden dafür sorgen, dass die schwerwiegendsten Straftäter länger in Gewahrsam bleiben, um die Schwere ihrer Straftaten besser widerzuspiegeln. Es werden Maßnahmen ergriffen, um die Reaktion des Justizsystems auf Straftäter aus dem Ausland zu verbessern. Meine Regierung wird sich dafür einsetzen, die Sicherheit in den Gefängnissen zu verbessern und die Rehabilitation von Straftätern zu verbessern. Es werden Vorschläge unterbreitet, um sicherzustellen, dass die Opfer die Unterstützung erhalten, die sie benötigen, und die Gerechtigkeit, die sie verdienen. Es werden Gesetze eingeführt, um sicherzustellen, dass das Bewährungshilfesystem die Schmerzen für die Opfer und ihre Familienangehörigen erkennt, die durch Straftäter verursacht werden, die sich weigern, Informationen über ihre Straftaten offenzulegen.

Den öffentlichen Stellen wird eine neue Pflicht auferlegt, die sicherstellt, dass sie bei der Bekämpfung schwerwiegender Gewalt zusammenarbeiten. Polizeibeamte erhalten den Schutz, den sie benötigen, um die Bevölkerung zu schützen. Sie erhalten auch die Befugnis, Personen zu verhaften, die von vertrauenswürdigen internationalen Partnern gesucht werden.

t.boone pickens haus

Meine Regierung wird Maßnahmen zum Schutz von Einzelpersonen, Familien und ihren Häusern vorschlagen. Die Gesetzgebung wird den Ansatz des Justizsystems und anderer Behörden für Opfer von häuslichem Missbrauch verändern und die Auswirkungen einer Scheidung, insbesondere auf Kinder, minimieren. Meine Minister werden weiterhin Vorschläge zur Verbesserung der Internetsicherheit erarbeiten und Gesetze zur Umsetzung neuer Standards für die Gebäudesicherheit vorlegen.

Meine Minister werden dafür sorgen, dass alle jungen Menschen Zugang zu einer ausgezeichneten Ausbildung haben, ihr volles Potenzial entfalten und sie auf die Arbeitswelt vorbereiten. Meine Regierung wird Schritte unternehmen, um die Arbeit fairer zu gestalten, und Maßnahmen einführen, die diejenigen unterstützen, die hart arbeiten. Um die Menschen bei der Zukunftsplanung zu unterstützen, werden Maßnahmen ergriffen, die eine einfachere Überwachung der Rentenspareinlagen ermöglichen. Um die Ersparnisse der Menschen für ein späteres Leben zu schützen, werden neue Gesetze mehr Befugnisse zur Bekämpfung der verantwortungslosen Verwaltung privater Rentensysteme vorsehen.

Wo sind die Buschzwillinge aufs College gegangen?

Um sicherzustellen, dass die Vorteile einer prosperierenden Wirtschaft alle Teile des Vereinigten Königreichs erreichen, werden meine Minister eine nationale Infrastrukturstrategie vorlegen. Dies wird eine langfristige Vision zur Verbesserung der Digital-, Verkehrs- und Energieinfrastruktur des Landes darstellen. Neue Gesetze werden dazu beitragen, die Bereitstellung schneller, zuverlässiger und sicherer Breitbandnetze für Millionen von Haushalten zu beschleunigen. Ein Luftverkehrsgesetz wird für die wirksame und effiziente Verwaltung des britischen Luftraum-Flugverkehrsmanagements und des Gesetzes über unbemannte Flugzeuge sorgen. Vorschläge zur Eisenbahnreform werden vorgelegt.

Es wird ein Weißbuch veröffentlicht, in dem die Ambitionen meiner Regierung dargelegt werden, regionales Potenzial in England freizusetzen und Entscheidungen, die die lokale Bevölkerung betreffen, auf lokaler Ebene zu treffen.

Meine Regierung hat es sich zur Aufgabe gemacht, das Vereinigte Königreich als weltweit führenden Anbieter von wissenschaftlichen Fähigkeiten und Weltraumtechnologie zu etablieren. Verstärkte Investitionen in die Wissenschaft werden durch die Entwicklung einer neuen Finanzierungsagentur, eines offeneren Visumsystems und einer ehrgeizigen nationalen Weltraumstrategie ergänzt.

Meine Minister bleiben dem Schutz und der Verbesserung der Umwelt für künftige Generationen verpflichtet. Zum ersten Mal werden Umweltgrundsätze gesetzlich verankert. Es werden Maßnahmen ergriffen, um die Luft- und Wasserqualität zu verbessern, die Verschmutzung durch Plastik zu bekämpfen und Lebensräume wiederherzustellen, damit Pflanzen und wild lebende Tiere gedeihen können. Die Gesetzgebung wird auch neue rechtsverbindliche Umweltverbesserungsziele schaffen. Ein neuer, weltweit führender unabhängiger Regulierer wird gesetzlich festgelegt, um die Umweltpolitik und das Umweltrecht zu überprüfen, Beschwerden zu untersuchen und Durchsetzungsmaßnahmen zu ergreifen.

Es werden auch Vorschläge zur Förderung und zum Schutz des Tierschutzes unterbreitet, einschließlich des Verbots der Einfuhr von Trophäen.

Die Integrität und der Wohlstand der Union, die die vier Nationen des Vereinigten Königreichs verbindet, sind für meine Regierung von größter Bedeutung. Meine Minister werden Maßnahmen zur Unterstützung der Bürger in allen Ländern des Vereinigten Königreichs vorschlagen.

Sear Sucker Kleidung

Meine Regierung ist weiterhin entschlossen, mit allen Parteien in Nordirland zusammenzuarbeiten, um die Rückkehr der dezentralen Regierung zu unterstützen und das Erbe der Vergangenheit anzugehen.

Meine Regierung wird Schritte unternehmen, um die Integrität der Demokratie und des Wahlsystems im Vereinigten Königreich zu schützen.

Meine Regierung wird weiterhin in unsere tapferen Streitkräfte investieren. Meine Minister werden den Pakt der Streitkräfte und die Verpflichtung der NATO ehren, mindestens zwei Prozent des Nationaleinkommens für die Verteidigung auszugeben.

Wenn das Vereinigte Königreich die Europäische Union verlässt, wird meine Regierung sicherstellen, dass es weiterhin eine führende Rolle in globalen Angelegenheiten spielt, seine Interessen verteidigt und seine Werte fördert.

Prinz Charles 1970

Meine Regierung wird bei der Lösung der komplexesten internationalen Sicherheitsfragen an vorderster Front stehen. Sie wird sich für den globalen Freihandel einsetzen und mit internationalen Partnern zusammenarbeiten, um die dringendsten globalen Herausforderungen zu lösen. Es wird der Bekämpfung des Klimawandels Priorität einräumen und sicherstellen, dass alle Mädchen Zugang zu zwölf Jahren hochwertiger Bildung haben.

Mitglieder des Unterhauses.

Die Kostenvoranschläge für die öffentlichen Dienstleistungen werden Ihnen vorgelegt.

Meine Herren und Mitglieder des House of Commons.

Weitere Maßnahmen werden vor Ihnen liegen.

Ich bete, dass der Segen des allmächtigen Gottes auf Ihren Ratschlägen ruht.